Zwembadplassen is hier niet toegestaan (foto)

Een grappig Engelstalig bordje met een creatieve tekst om het water in het zwembad plas-, pis- en urinevrij te houden. Vertalen is zinloos, dan verdwijnt de clou. De zin op het bord is een taalgrapje en een textueel juweel: Welcome to our ool. Notice there’s no ‘p’ in it? Let’s keep it that way!

sign-ool-no-p-in-pool

Foto: sign-ool-no-p-in-pool

Gerelateerd: 10 Bijzondere Zwembaden

Over Sievert Schreiber

1978 | M | “Always look on the bright side of life”
Dit bericht werd geplaatst in Grappig, S2 en getagged met , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Maak dit favoriet permalink.

Een reactie op Zwembadplassen is hier niet toegestaan (foto)

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s